The Dual-national Dilemma: How Mexican Americans Choose Which Country To Represent
CLEVELAND -- — All-Star Steven Kwan homered, went 3 for 4 with two RBI and officially took over as the majors' leading hitter while sending the Cleveland Guardians to an 8-4 win over the Chicago White Sox on Thursday.
Kwan connected for his eighth homer leading off the third inning against Justin Anderson as the AL Central-leading Guardians took two of three in the series and improved baseball's best home record to 28-10.
Although his average has been over .350 for most of the season — he recently flirted with .400 — Kwan didn't have enough at-bats to qualify for the MLB lead after missing a month with a hamstring injury.
He's now batting .367 — 48 points ahead of Dodgers superstar Shohei Ohtani, who is second and played Thursday night. Kwan also has 12 three-hit games, the most in the AL.
“It's really cool,” Kwan said when asked about being the game's leading hitter. "It’s a bigger indicator that the injury’s kind of behind now. That was a big thing. That was kind of not my identity, but that was definitely a big thing on my mind.
“It’s nice to see there’s some space between me and the injury.”
On Wednesday, the 26-year-old Kwan was named an All-Star starter for the first time. In the series finale, he also drove in a run with a bases-loaded walk.
Guardians manager Stephen Vogt has run out of superlatives to describe his left fielder
“Kwannie just continues to dazzle,” Vogt said.
Josh Naylor, Bo Naylor and Andrés Giménez drove in two runs apiece for Cleveland.
Ben Lively (8-4) limited the White Sox to three runs and six hits in six innings. The right-hander, whose signing as a free agent in December barely made a ripple, is 5-0 in six starts at Progressive Field.
He's the first Cleveland starter to win five consecutive home starts since Corey Kluber in 2016.
Lively, who spent three years pitching in Korea, has allowed three runs or less in 13 of his 14 starts. He entered the season with just eight wins.
When he signed, the Guardians told him to expect to pitch in long relief. He has taken the starter's role and run with it.
“I could have been here for two weeks,” he said. “It’s just the way it goes. I just don’t want to look back.”
Paul DeJong hit a two-run homer and Lenyn Sosa a solo shot for the White Sox, who lost their ninth consecutive road series and fell to 25-64 —- 31 games behind Cleveland.
Kwan opened the third with a towering shot into the right-field seats. He hit just 11 homers combined in his first two seasons, but has focused on pulling inside pitches.
The Guardians tacked on three more runs in the third against Anderson as manager Pedro Grifol went with a bullpen game in the series finale.
Kwan, who has been in a bit of a slump lately (he came in 5 for 28 in his last seven games), singled in his first at-bat. The Guardians threatened to have a big first inning against Sox starter Jared Shuster (1-1) but only scored once on Josh Naylor's RBI single.
TRAINER'S ROOM
White Sox: RHP Mike Clevinger will make a rehab start on Friday for Triple-A Charlotte. Clevinger was initially sidelined by right elbow issue before his neck flared up. Barring a setback, he's expected to rejoin the rotation next week.
Guardians: Reliever Nick Sandlin (back inflammation) was activated from the injured list, giving manager Stephen Vogt back one of his key bullpen pieces. He gave up a homer in the ninth. To make roster space, right-hander Eli Morgan was optioned to Triple-A Columbus. ... OF Will Brennan (rib cage inflammation) remains sidelined with an injury that wasn't expected to keep him out long.
UP NEXT
White Sox: Head to Miami for a three-game series with RHP Drew Thorpe (2-1, 4.43 ERA) starting the opener.
Guardians: RHP Tanner Bibee (7-2, 3.47) starts the opener of a three-game series against the San Francisco Giants, who have won 13 of 15 against Cleveland since the start of the 2021 season.
------
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
F8825a712b9ada837298e12e8d18905a Hqdefault ?sqp= OaymwEcCOADEI4CSFXyq4qpAw4IARUAAIhCGAFwAcABBg==&rs=AOn4CLAwJqftAnLXfrbyzU4wEG8kgXul0QB568276ad61f055bfcdd4da7234e4c1a 1bc1bc948caebef595b1cf28484d8d93 676457207536c303e86464676fa0b17a 43c4cfc7a6c1d29d8e06c1d9c20ec72f Viva Magenta Collage Scaled Il Fullxfull.5583187801 Evnk Pantone Flower Comparison ?width=1000&height=563&name=Pantone Flower Comparison 91a80599e618c4b7734b39d04fe4835c 9997fb2196eb585a732b75a8ef74a3a3 To Flower Color Meanings 1 Bb0994d8df8c3eaa8d37c969fd85ac68 Edefd2cf924a01c74a9d59299c04e490 Hq720 ?sqp= OaymwEcCNAFEJQDSFXyq4qpAw4IARUAAIhCGAFwAcABBg==&rs=AOn4CLChM3K2Iy5HxNrC5WoZaPfiNEiwFg4d1173b3a2462ec7985fa27c4502152b 6f933e7fc7a80d1b584091543589ca01 699e763cd983d1af2230fa4fff8dfffe A6051f2e1988c31e34e61f32a92d18b4 Ad96170be51309d65a092ed78bbd11bd 4d29b07b7f21e3dfeadf4b6208ee2a97 Ca27f108516eecbc16dccb1f9291a6eb 836882217b07031d797d96a78eaf002e Hq720 ?sqp= OaymwEcCNAFEJQDSFXyq4qpAw4IARUAAIhCGAFwAcABBg==&rs=AOn4CLDz3qJbbw2aAr7amckWAXzKbABsug2fbd846cc63bdf3f49f9bddfe0479f33 E82a9ae1112adc36a499fcba8c2f15b5 92efc8279f07cf30b365417aef9915fc C34dc76fb00f497316788c089d73980d E98ac6b2554111ab4e288d5d1cb95ee1 Valentines Roses 01 3ee144ba43542d35d720de6cc3d59c55 18879e2c2457b2c7e55662eeb30ba5db 8ce86db3e33d12d50cd99dad552b58a3 A Fl23
The Dual-national Dilemma: How Mexican Americans Choose Which Country To Represent
CLEVELAND -- — All-Star Steven Kwan homered, went 3 for 4 with two RBI and officially took over as the majors' leading hitter while sending the Cleveland Guardians to an 8-4 win over the Chicago White Sox on Thursday.
Kwan connected for his eighth homer leading off the third inning against Justin Anderson as the AL Central-leading Guardians took two of three in the series and improved baseball's best home record to 28-10.
Although his average has been over .350 for most of the season — he recently flirted with .400 — Kwan didn't have enough at-bats to qualify for the MLB lead after missing a month with a hamstring injury.
He's now batting .367 — 48 points ahead of Dodgers superstar Shohei Ohtani, who is second and played Thursday night. Kwan also has 12 three-hit games, the most in the AL.
“It's really cool,” Kwan said when asked about being the game's leading hitter. "It’s a bigger indicator that the injury’s kind of behind now. That was a big thing. That was kind of not my identity, but that was definitely a big thing on my mind.
“It’s nice to see there’s some space between me and the injury.”
On Wednesday, the 26-year-old Kwan was named an All-Star starter for the first time. In the series finale, he also drove in a run with a bases-loaded walk.
Guardians manager Stephen Vogt has run out of superlatives to describe his left fielder
“Kwannie just continues to dazzle,” Vogt said.
Josh Naylor, Bo Naylor and Andrés Giménez drove in two runs apiece for Cleveland.
Ben Lively (8-4) limited the White Sox to three runs and six hits in six innings. The right-hander, whose signing as a free agent in December barely made a ripple, is 5-0 in six starts at Progressive Field.
He's the first Cleveland starter to win five consecutive home starts since Corey Kluber in 2016.
Lively, who spent three years pitching in Korea, has allowed three runs or less in 13 of his 14 starts. He entered the season with just eight wins.
When he signed, the Guardians told him to expect to pitch in long relief. He has taken the starter's role and run with it.
“I could have been here for two weeks,” he said. “It’s just the way it goes. I just don’t want to look back.”
Paul DeJong hit a two-run homer and Lenyn Sosa a solo shot for the White Sox, who lost their ninth consecutive road series and fell to 25-64 —- 31 games behind Cleveland.
Kwan opened the third with a towering shot into the right-field seats. He hit just 11 homers combined in his first two seasons, but has focused on pulling inside pitches.
The Guardians tacked on three more runs in the third against Anderson as manager Pedro Grifol went with a bullpen game in the series finale.
Kwan, who has been in a bit of a slump lately (he came in 5 for 28 in his last seven games), singled in his first at-bat. The Guardians threatened to have a big first inning against Sox starter Jared Shuster (1-1) but only scored once on Josh Naylor's RBI single.
TRAINER'S ROOM
White Sox: RHP Mike Clevinger will make a rehab start on Friday for Triple-A Charlotte. Clevinger was initially sidelined by right elbow issue before his neck flared up. Barring a setback, he's expected to rejoin the rotation next week.
Guardians: Reliever Nick Sandlin (back inflammation) was activated from the injured list, giving manager Stephen Vogt back one of his key bullpen pieces. He gave up a homer in the ninth. To make roster space, right-hander Eli Morgan was optioned to Triple-A Columbus. ... OF Will Brennan (rib cage inflammation) remains sidelined with an injury that wasn't expected to keep him out long.
UP NEXT
White Sox: Head to Miami for a three-game series with RHP Drew Thorpe (2-1, 4.43 ERA) starting the opener.
Guardians: RHP Tanner Bibee (7-2, 3.47) starts the opener of a three-game series against the San Francisco Giants, who have won 13 of 15 against Cleveland since the start of the 2021 season.
------
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
